Děj

Děj tohoto filmu se odehrává v roce 2375. Během tajného pozorování rasy zvané Ba'ku na jejich planetě v oblasti zvané Vřesoviště se android Dat porouchá a celou operaci prozradí. Prozradí také základnu Federace a rasy Son'a, o níž původní obyvatelé neví.

Na Enterprise právě probíhá slavnostní hostina na počest rasy Evora, která před nedávnem objevila warp pohon a která se také připojila k Federaci. K posádce Enterprise se přidává také Worf, který byl na misi ze stanice Deep Space Nine. Kvůli Datově poruše si admirál Matthew Dougherty, který operaci na Ba'ku řídí, vyžádal pomoc Enterprise. Enterprise tedy vydává do Vřesoviště, aby našla svého druhého důstojníka a opravila ho. 

Když je Dat opravený, začne admirál Dougherty naléhat, aby se Enterprise stáhla, že už zde není potřebná. Kvůli podezřelému naléhání admirála se kapitán Picard rozhodne, že se začne více zajímat, proč se Dat porouchal. Výsadek na planetě zjistí, že Ba'ku jsou vyspělou rasou, že také objevily warp pohon, ale rozhodli se žít v souladu s přírodou a díky metafázové radiaci jsou skoro nesmrtelní. První, kdo si toho všiml, byl kapitán Picard. I ostatní členové výsadku na sobě začali pociťovat omlazující účinky. Geordimu se dokonce zregenerovaly, takže už nebude muset mít implantáty. William Riker a Deanna Troi zde také oživili svůj vztah a kapitán Picard zde zažil romantické chvíle s Anij.

Výsadek na planetě objeví velkou federační holografickou loď, která obsahuje simulaci vesnice Ba'ku. Ukáže se, že Dat tuto loď již našel. Když to chtěl ohlásit, zaútočili na něj vojáci Son'a, čímž Data rozbili. 

Když Picard informuje admirála o holografické lodi, dozvídá se od něj, že Federace a Son'a chtějí přesunout celou vesnici na tuto loď, aby mohli z prstenců planety pozbírat metafázovou radiaci pro výzkumy Federace. Po tomto činu by se planeta stala neobyvatelnou. Admirál poté pošle Enterprise pryč a nařídí, aby všechny záznamy byly utajeny. Kapitán Picard v tom vidí nějakou tajnou operaci, o které neví ani Rada Federace. Proto pověří Rikera, aby s Enterprise odletěl a předal všechny informace Radě Federace. Kapitán Picard, Dat, Deanna, Worf a Beverly si berou kapitánskou jachtu, aby ochránili planetu a její obyvatele a zabránili tak chystanému útoku.

USS Enterprise (NCC-1701-E)

Třída: Sovereign

Celková délka: 685,3 m

Celková šířka: 250,6 m

Celková výška: 88,2 m

Hmotnost: 3 205 000 000 kg

Maximální kapacita lodi: 9800 lidí

Maximální warp rychlost: 9,985

V provozu: 2372 - 2409

Informace o filmu

Rok vydání: 1998

Země: USA 

Délka: 103 minut

Žánr: sci-fi

Námět: Rick Berman, Michael Piller

Scénář: Michael Piller

Režie: Johnatan Frakes

Produkce: Rick Berman

Hudba: Jerry Goldsmith

Kamera: Matthew F. Leonetti

Střih: Peter E. Berger

Produkční společnost: Paramount Pictures

Distribuce: Paramount Pictures

Rozpočet: 58 milionů $

Tržby: 113 milionů $